-
1 степень доктора наук
-
2 степень доктора
Doctor’s degree -
3 степень доктора
-
4 степень
с некоторой степенью точности в значительной степени 1.мат. degree, powerстепень многочлена по переменной x --- degree of a polynomial in the variable x уравнение третьей степени --- equation of the third degree, equation of degree 3
разлагать по степеням x целая степень 2. ученая степень degreeполучить степень --- to take a degree of.., брит. proceed
He has taken the degree of Bachelor of Science He has been awarded an academic degree
получить степень доктора в университете --- to take a doctor's degree at a university
присуждать степень доктора кому-л. --- to confer a degree of doctor (up)on smb.
a degree is conferred on students by a university
иметь степень --- to hold/have a degree
She holds two engineering degrees. She has several honorary doctoral degrees, which is not bad for someone who never went to university.
иметь магист`ерскую степень --- have a master's degree
присуждение степени --- the conferring of a degree, conferral, амер. conferment
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > степень
-
5 докторант
1) General subject: PhD student, all but dissertation, Ph.D. candidate, candidate for a doctor's degree2) American: doctoral candidate, doctoral student3) Science: postdoctoral student (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)4) Makarov: person working for degree of doctor (соискатель степени доктора), person working for doctor's degree (соискатель степени доктора) -
6 степень
ж.1. degree, extentв должной степени — to the right degree, sufficiently
не в малой степени — to (a) no(t) inconsiderable degree; to no small degree
до последней степени — to the last degree / extent
до некоторой, до известной степени — to some extent, to a certain extent / degree
до такой степени — to such an extent, to such a degree
2. грам.:положительная, сравнительная, превосходная степень — positive comparative, superlative degree
3. мат. powerвозводить во вторую, третью степень — raise to the second, third power
4. ( учёное звание) (academic) degreeстепень доктора — doctorate, doctor's degree
присуждать учёную степень (дт.) — confer a degree (on); award / grant a degree (i.)
♢
первой, второй степени ( об ордене) — First, second Class -
7 степень
ж.1) (мера, уровень) degree, extentв до́лжной сте́пени — to the right degree, sufficiently
до како́й сте́пени? — to what extent?
до тако́й сте́пени — to such an extent, to such a degree
до тако́й сте́пени соверше́нства — to such a degree of perfection
2) грам.сте́пени сравне́ния — degrees of comparison
положи́тельная [сравни́тельная, превосхо́дная] сте́пень — positive [comparative, superlative] degree
3) мат. powerвозводи́ть во втору́ю [тре́тью] сте́пень — raise to the second [third] power
4) ( учёное звание) (academic) degreeсте́пень до́ктора нау́к — (senior) doctorate, doctor's degree
сте́пень кандида́та нау́к — candidate's degree ( generally equivalent to the western doctorate)
присужда́ть учёную сте́пень (дт.) — confer a degree (on); award / grant (i) a degree
••пе́рвой [второ́й] сте́пени (об ордене) — First [Second] Class
в нема́лой сте́пени — to a considerable degree; to no small degree
в большо́й / значи́тельной сте́пени — in a large measure; to a considerable degree
в вы́сшей сте́пени — most; to the highest degree
в ещё бо́льшей сте́пени — to an even greater degree
до после́дней сте́пени — to the last degree / extent
до не́которой / изве́стной сте́пени — to some extent, to a certain extent / degree
ни в мале́йшей сте́пени — not in the least
-
8 докторская степень
1) General subject: doctorate, doctorship, doctoral degree, doctor's degree2) Medicine: degree of doctorУниверсальный русско-английский словарь > докторская степень
-
9 представить диссертацию на соискание ученой степени доктора наук
Универсальный русско-английский словарь > представить диссертацию на соискание ученой степени доктора наук
-
10 докторант
person working for doctor's degree* * * -
11 докторант
м.( соискатель степени доктора) person working for degree of doctor, person working for doctor's degree -
12 доктор
-
13 докторский
прил. к доктордокторская диссертация — thesis for a Doctor's degree, или degree of Ph.D.
докторская степень — Ph.D. degree, doctorate
-
14 по окончании обучения
фраз. at the conclusion of studies; after graduationAt the conclusion of studies a college or university grants a bachelor's degree; after one or two additional years of studies — a master's degree. — При завершении обучения колледж или университет присваивает степень бакалавра, после одного-двух дополнительных курсов учебы — степень магистра.
College prepares the student for two things: either graduate studies, leading to a master's or doctor's degree, or a job immediately after graduation. — Колледж готовит студента к двум вещам: либо обучение в магистратуре, ведущее к получению степени магистра или доктора, или работа сразу по окончании.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > по окончании обучения
-
15 по окончании учебы
фраз. at the conclusion of studies; after graduationAt the conclusion of studies a college or university grants a bachelor's degree; after one or two additional years of studies — a master's degree. — При завершении обучения колледж или университет присваивает степень бакалавра, после одного-двух дополнительных курсов учебы — степень магистра.
College prepares the student for two things: either graduate studies, leading to a master's or doctor's degree, or a job immediately after graduation. — Колледж готовит студента к двум вещам: либо обучение в магистратуре, ведущее к получению степени магистра или доктора, или работа сразу по окончании.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > по окончании учебы
-
16 при завершении обучения
фраз. at the conclusion of studies; after graduationAt the conclusion of studies a college or university grants a bachelor's degree; after one or two additional years of studies — a master's degree. — При завершении обучения колледж или университет присваивает степень бакалавра, после одного-двух дополнительных курсов учебы — степень магистра.
College prepares the student for two things: either graduate studies, leading to a master's or doctor's degree, or a job immediately after graduation. — Колледж готовит студента к двум вещам: либо обучение в магистратуре, ведущее к получению степени магистра или доктора, или работа сразу по окончании.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > при завершении обучения
-
17 при завершении учебы
фраз. at the conclusion of studies; after graduationAt the conclusion of studies a college or university grants a bachelor's degree; after one or two additional years of studies — a master's degree. — При завершении обучения колледж или университет присваивает степень бакалавра, после одного-двух дополнительных курсов учебы — степень магистра.
College prepares the student for two things: either graduate studies, leading to a master's or doctor's degree, or a job immediately after graduation. — Колледж готовит студента к двум вещам: либо обучение в магистратуре, ведущее к получению степени магистра или доктора, или работа сразу по окончании.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > при завершении учебы
-
18 докторский
до́кторская диссерта́ция — doctoral thesis / dissertation
до́кторская сте́пень — doctor's degree; doctorate (in Russia, it is a more advanced degree than in English-speaking countries)
-
19 получить степень доктора
General subject: take doctor's degreeУниверсальный русско-английский словарь > получить степень доктора
-
20 присвоить степень доктора наук
General subject: confer a doctor's degree (кому-л. - on someone)Универсальный русско-английский словарь > присвоить степень доктора наук
См. также в других словарях:
doctor's degree — noun one of the highest earned academic degrees conferred by a university • Syn: ↑doctorate • Derivationally related forms: ↑doctorial (for: ↑doctorate), ↑doctoral (for: ↑doctorate) … Useful english dictionary
doctor's degree — 1. any of several academic degrees of the highest rank, as the Ph.D. or Ed.D., awarded by universities and some colleges for completing advanced work in graduate school or a professional school. 2. an honorary degree conferring the title of… … Universalium
doctor's degree — doc′tor s degree n. 1) edu any of several academic degrees of the highest rank awarded by universities and some colleges, as the Ph.D. or Ed.D., or an honorary degree, as the LL.D 2) edu a degree awarded to a graduate of a school of medicine,… … From formal English to slang
Doctor of law — or Doctor of Laws is a doctoral degree in law. The application of the term varies from country to country, and includes degrees such as the LL.D., Ph.D., J.D., J.S.D., and Dr. iur. Contents 1 By country 1.1 Argentina 1.2 Brazil … Wikipedia
has a doctor's degree — has been granted the third and highest academic degree at a college or university, has completed a doctorate degree … English contemporary dictionary
Doctor (title) — Dr. redirects here. For other uses, see DR (disambiguation). Doctor, as a title, originates from the Latin word of the same spelling and meaning.[1] The word is originally an agentive noun of the Latin verb docēre (Latin pronunciation: [dɔk… … Wikipedia
Doctor of Philosophy — Ph.D. redirects here. For other uses, see Ph.D. (disambiguation). Doctor of Philosophy, abbreviated as PhD, Ph.D., DPhil or D.Phil. (for the Latin philosophiae doctor or doctor philosophiae), in English speaking countries, is a postgraduate… … Wikipedia
degree — degreed, adj. degreeless, adj. /di gree /, n. 1. any of a series of steps or stages, as in a process or course of action; a point in any scale. 2. a stage or point in or as if in progression or retrogression: We followed the degrees of her… … Universalium
Doctor of Public Administration — The Doctor of Public Administration (D.P.A.) is a terminal applied research doctoral degree in the field of public administration (government). The D.P.A. requires significant coursework beyond the masters level and a dissertation that… … Wikipedia
Doctor of Arts — noun 1. an honorary arts degree • Syn: ↑ArtsD • Hypernyms: ↑honorary degree, ↑honoris causa 2. a doctor s degree with a special disciplinary focus • Syn: ↑D.A … Useful english dictionary
Doctor of Sacred Theology — noun a doctor s degree in theology STD is from the Latin Sanctae Theologiae Doctor • Syn: ↑STD • Hypernyms: ↑doctor s degree, ↑doctorate … Useful english dictionary